К Римлянам 5:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ а в стойкости — зрелый характер, что и вселяет в нас надежду,

Больше версий

Восточный Перевод

⁴ стойкость даёт опытность, а опытность вселяет надежду.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ стойкость даёт опытность, а опытность вселяет надежду.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ стойкость даёт опытность, а опытность вселяет надежду.

перевод Еп. Кассиана

⁴ а терпение — опытность, а опытность — надежду,

Библия на церковнославянском языке

⁴ терпение же искусство, искусство же упование:

Святая Библия: Современный перевод

⁴ долготерпение воспитывает стойкость, а в ней — надежда.

К Римлянам 5:4 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 71:14

От притеснения и насилия он избавлять их будет, ибо они дороги в глазах его.

От Луки 21:19

Будьте стойки и терпеливы — и обретете жизнь.

К Римлянам 15:4

Да и всё прежде написанное в наставление нам написано было, чтобы, учась стойкости, о которой говорится в Писании, и находя в нем утешение, мы сохраняли надежду.

К Филиппийцам 2:22

Испытанная же верность Тимофея вам известна: как сын с отцом служил он вместе со мной делу благовестия.

К Евреям 6:19

Для нас она — якорь, верный и крепкий, коим связаны мы с тем, что за завесой, во Святилище,

Иакова 1:12

Блажен, кто стойко переносит испытания! Выдержав их, он обретет венец жизни, который обещал Господь любящим Его.

1 Петра 5:10

Страдать вам недолго придется: Бог всякой благодати, призвавший вас в Христе [Иисусе] к вечной Своей славе, Сам восставит вас, укрепит и утвердит на прочном основании.