Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Песнь песней 2:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Он привел меня пировать в свой чертог, надо мною знамя его — любовь.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Он привёл меня в дом пира, и его знамя надо мной – любовь.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Он привёл меня в дом пира, и его знамя надо мной – любовь.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Он привёл меня в дом пира, и его знамя надо мной – любовь.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Я как гостья на пиршестве твоём, и ты открыл мне свою любовь.

См. главу

Синодальный перевод

Он ввел меня в дом пира, и знамя его надо мною — любовь.

См. главу

Новый русский перевод

Он привел меня в дом пира, и его знамя надо мной — любовь.

См. главу
Другие переводы



Песнь песней 2:4
16 Перекрёстные ссылки  

Царь в ярости встал от трапезы, за которой пил вино, и вышел в дворцовый сад, а Аман остался умолять царицу Эсфирь о пощаде, так как видел, что царь уже решил его участь.


Не Ты ли оградил его со всех сторон — и дом его, и всё, чем он владеет? Всякое дело, за какое он ни возьмется, Ты благословил, и стада его заполонили землю…


Он просил Тебя спасти его жизнь, Ты дал просимое — долголетие ему и потомству его на веки вечные.


Всегда моим прибежищем Ты был, крепкой башней, где от врагов я мог укрыться.


Воистину, Он скоро ниспошлет избавление тем, кто чтит Его, и тогда слава Божия вновь явится на земле нашей.


Самая лучшая из песней; сложена она Соломоном. Поцелуями меня напои — слаще вина твои ласки!


Смугла я, девушки иерусалимские, и хороша собою, черна, как Кедара шатры, как Соломоновы полотнища, красива.


Я в сад свой вошел, сестра моя, невеста, мирры набрал с ароматами, вкусил меда из сот, выпил вина и молока. Насыщайтесь, друзья, пейте и пьянейте от любви!


Как ты прекрасна, любимая, словно Тирца, красива, как Иерусалим, грозна, как войско под знаменами.


В тот день корень Иессея станет знаменем для народов: племена к нему устремятся, и обитель его прославлена будет.


Вот, стою у двери и стучусь: кто услышит Мой зов и откроет Мне дверь, к тому войду и буду есть с ним, и он — со Мною.