Псалтирь 20:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Он просил Тебя спасти его жизнь, Ты дал просимое — долголетие ему и потомству его на веки вечные.

Больше версий

Восточный Перевод

⁵ Он просил жизни, и Ты дал ему долгоденствие навеки.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Он просил жизни, и Ты дал ему долгоденствие навеки.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Он просил жизни, и Ты дал ему долгоденствие навеки.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Он просил Тебя жизнь ему даровать, и Ты внял его просьбе, дав ему жизнь, продолжающуюся вечно.

Синодальный перевод

⁵ Он просил у Тебя жизни; Ты дал ему долгоденствие на век и век.

Новый русский перевод

⁵ Он просил жизни, и Ты дал ему долгоденствие навеки.

Псалтирь 20:5 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 118:15

Буду размышлять о Твоих повелениях и внимательно смотреть на все пути Твои.

Псалтирь 13:5

Охватит же их страх великий, ибо Бог на стороне праведных.

Псалтирь 19:4

Да вспомнит Господь всё тобой приносимое: как приношения бескровные, так и жертвы всесожжения да примет Он благосклонно.

Псалтирь 21:1

Руководителю хора На мелодию «Лань зари предрассветной» Псалом Давида

Псалтирь 21:3

Боже мой! Днем вопию к Тебе — не отвечаешь, ночью — нет успокоения мне.

Псалтирь 35:9

насыщаются они благами Дома Твоего, и пить Ты им даешь из потока радостей Твоих.

Псалтирь 60:4

Всегда моим прибежищем Ты был, крепкой башней, где от врагов я мог укрыться.

Псалтирь 9:14

Господи, будь милостив ко мне, посмотри, что терплю я от ненавидящих меня! Ты отнимаешь меня у смерти — у самых врат ее,

Исход 17:15

Моисей воздвиг жертвенник и назвал его «Яхве Нисси»,

Исаия 11:10

В тот день корень Иессея станет знаменем для народов: племена к нему устремятся, и обитель его прославлена будет.

Исаия 25:9

Будут говорить в тот день: «Вот Он, Бог наш! На Него уповали мы, и Он спас нас. Это — Господь, на Которого мы уповали! Будем радоваться спасению, Им дарованному, и ликовать!»

Исаия 61:10

О Господе буду радоваться я неизменно, всё мое существо о Боге ликует; облачил Он меня в ризы спасения, праведностью укрыл, как плащом, и венец, как на жениха, возложил, нарядил и украсил, как невесту.

Михей 4:5

Как бы ни были верны своим богам прочие народы, мы будем преданно следовать за Господом, Богом нашим, во веки веков.

Аввакум 3:18

в Господе я буду ликовать, радоваться Богу спасения моего!

От Луки 1:47

и дух мой ликует и радуется Богу, Спасителю моему,

1 Царств 1:17

На это Илий сказал: «Ступай с миром, и да исполнит Бог Израиля твою просьбу, дарует тебе, что ты просила у Него».

1 Царств 17:45

Давид ответил филистимлянину: «Ты идешь на меня с мечом, копьем и дротиком, а я выхожу против тебя с именем Господа Воинств, Бога ополчений израильских, над которыми ты насмехался.