Неемия 13:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Услышав Закон, израильтяне отделили всех иноплеменников от общины Израиля.

Больше версий

Восточный Перевод

Услышав этот закон, они удалили из Исраила всех, кто происходил от чужеземцев.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Услышав этот закон, они удалили из Исраила всех, кто происходил от чужеземцев.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Услышав этот закон, они удалили из Исроила всех, кто происходил от чужеземцев.

Святая Библия: Современный перевод

И когда израильтяне услышали этот закон, они подчинились ему. Они отделились от людей, которые были потомками чужеземцев.

Синодальный перевод

Услышав этот закон, они отделили все иноплеменное от Израиля.

Новый русский перевод

Услышав этот закон, они удалили из Израиля всех, кто происходил от чужеземцев.

Неемия 13:3 Перекрёстные ссылки

Ездра 10:11

Так возблагодарите Господа, Бога отцов ваших, исполните Его волю и отделитесь от других народов и от иноплеменных жен».

Ездра 9:2

Дочерей этих народов они брали в жены себе и своим сыновьям и тем смешали святое семя с другими народами, а первыми в этом отступничестве были знать и начальники».

Неемия 10:28

Весь остальной народ: священники, левиты, привратники, певцы, храмовые служители, все, кто отделился от других народов и решил соблюдать Божий Закон, — все они вместе с женами и взрослыми сыновьями и дочерьми, способными понимать,

Неемия 9:2

Потомки израильтян отделились от всех иноплеменников — они стояли и исповедовались в своих грехах и в беззакониях своих отцов.

Исход 12:38

К уходящим примкнуло много иноплеменников. Со всеми покидавшими Египет шел мелкий и крупный рогатый скот — огромные стада домашних животных.

Притчи 6:23

ибо заповедь — светильник, учение — свет, и строгое обличение — путь жизни,

Числа 11:4

Люди пришлые, примкнувшие к израильтянам при исходе из Египта, стали выказывать вожделение лучшей пищи. Вслед за ними возопили вновь и сыны Израилевы. «О если бы у нас было мясо! — стенали они. —

К Римлянам 3:20

Из смертных пред Ним не может ни один быть признан правым за то, что соблюдает он Закон: с Законом лишь приходит осознание греха.

Иакова 1:27

Заботиться о сиротах и вдовах, в нужде пребывающих, ограждать себя от скверн мира сего — вот что значит быть действительно благочестивым, чистым и непорочным пред Богом, Отцом нашим.