Притчи 7:22 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова И пошел он за нею тут же, словно вол, что идет на бойню, словно олень, что бежит в ловушку, Больше версийВосточный Перевод И он тотчас за ней пошёл, как вол, что идёт на убой, как олень – на выстрел, Восточный перевод версия с «Аллахом» И он тотчас за ней пошёл, как вол, что идёт на убой, как олень – на выстрел, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) И он тотчас за ней пошёл, как вол, что идёт на убой, как олень – на выстрел, Святая Библия: Современный перевод Он последовал за ней в ловушку, он был как бык, которого ведут на бойню, как олень, попавший в западню, Синодальный перевод Тотчас он пошел за нею, как вол идет на убой, [и как пес — на цепь,] и как олень — на выстрел, Новый русский перевод И он тотчас за ней пошел, как вол, что идет на убой, как олень, что к силкам несется, |
словно птица, что в силки бросается. И не знает он, что заплатит жизнью, пока стрела не поразит его печень.
то ударил Пашхур Иеремию-пророка и велел забить его в колодки, что у Верхних ворот, ворот Вениаминовых в Храме Господнем.
Жрец Зевса, храм которого был перед городскими воротами, привел к воротам быков, принес венки и хотел вместе с народом совершить жертвоприношение.