она воспользовалась этим, схватила его за одежду и потребовала: «Ложись со мной!» Но Иосиф, оставив свою одежду у нее в руках, бросился к двери и выбежал вон.
Притчи 7:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Ухватилась она за него, поцеловала и с бесстыдным лицом говорит ему: Больше версийВосточный Перевод Она схватила его, поцеловала и сказала с бесстыдным лицом: Восточный перевод версия с «Аллахом» Она схватила его, поцеловала и сказала с бесстыдным лицом: Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Она схватила его, поцеловала и сказала с бесстыдным лицом: Святая Библия: Современный перевод Схватив юношу, она поцеловала его и сказала, не стыдясь: Синодальный перевод Она схватила его, целовала его, и с бесстыдным лицем говорила ему: Новый русский перевод Она схватила его, поцеловала и сказала с бесстыдным лицом: |
она воспользовалась этим, схватила его за одежду и потребовала: «Ложись со мной!» Но Иосиф, оставив свою одежду у нее в руках, бросился к двери и выбежал вон.
И не много прошло времени, как жена хозяина начала с вожделением смотреть на него, она сказала ему: «Ложись со мной».
Владыка Господь помогает мне, потому опозорен не буду и лица моего не роняю, кремню подобно оно, и знаю, что в унижении не останусь.
Всем блудницам платят, а ты сама приплачивала любовникам своим, подкупала их, чтобы отовсюду приходили они к тебе развратничать.
А ты, смертный, не бойся их и слов их не страшись, хотя колючки и шипы вокруг тебя и живешь ты среди скорпионов. Не бойся слов их, не страшись их взглядов, ибо они поколение мятежное.
Ведь это они по совету Валаама побудили сынов Израилевых пойти на измену, проявить неверность Господу у Пеора, вызвав то бедствие великое, что обрушилось на общество Господне.
Но вот что у Меня против тебя: ты попустительствуешь Иезавели, женщине, которая называет себя вестницей Божьей и учением своим совращает слуг Моих, так что впадают они в блуд и едят мясо, что приносят в жертву идолам.