Притчи 9:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ зазывает прохожих, идущих прямым путем:

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁵ и зовёт проходящих мимо, идущих прямо своим путём:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ и зовёт проходящих мимо, идущих прямо своим путём:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ и зовёт проходящих мимо, идущих прямо своим путём:

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ и окликает всех проходящих мимо людей. Никто её не слушает, но она говорит:

Синодальный перевод

¹⁵ чтобы звать проходящих дорогою, идущих прямо своими путями:

Новый русский перевод

¹⁵ и зовет проходящих мимо, идущих прямо своим путем:

Притчи 9:15 Перекрёстные ссылки

Притчи 9:14

Садится у дверей своего дома, повыше, у всего города на виду,

Притчи 9:16

«Кто неопытен, идите сюда! И кто неразумен, тому скажу: