Псалтирь 59:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Боже! Отверг Ты нас и в бегство обратил, Ты гневался на нас, но всё же к нам вернись!

Больше версий

Восточный Перевод

³ Ты отверг нас, Всевышний, и сокрушил; Ты был в гневе – вернись к нам снова!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Ты отверг нас, Аллах, и сокрушил; Ты был в гневе – вернись к нам снова!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Ты отверг нас, Всевышний, и сокрушил; Ты был в гневе – вернись к нам снова!

Святая Библия: Современный перевод

³ Ты, Боже, прогневался на нас, и, отвергнув, уничтожил. Вернись и силу дай!

Синодальный перевод

³ Боже! Ты отринул нас, Ты сокрушил нас, Ты прогневался: обратись к нам.

Новый русский перевод

³ Ты отверг нас, Боже, и сокрушил; Ты был в гневе — вернись к нам снова!

Псалтирь 59:3 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 140:2

Да будет молитва моя, как фимиам, пред Тобою, и руки мои, к Тебе воздетые, как жертва вечерняя.

Псалтирь 2:2

Цари земли к сраженью готовятся, и правители сговариваются против Господа и Помазанника Его.

Псалтирь 38:12

Когда Ты осуждаешь преступления человека и, наказывая за грех, исправляешь его, то всё, что дорого ему, разрушается Тобой, как от моли одежда. Всякий человек — лишь ветра дуновение!

Псалтирь 56:6

Боже, да откроется превосходство Твое во вселенной, и над всею землей да явится слава Твоя!

Псалтирь 69:4

И говорившие: «Поделом ему!» — да исчезнут посрамленными!

Притчи 12:6

Слова нечестивцев — смертельная западня, а уста честных спасут их.

Притчи 24:15

Не подкрадывайся, как вор, к дому праведника, не опустошай его жилище,

Михей 7:2

Так и людей Господу верных не сыскать уже в стране, ни одного человека честного не осталось; каждый в засаде засел и крови жаждет, загнать брата своего в ловушку норовит.

От Иоанна 15:25

Однако это лишь исполнение написанного в их Законе: „Возненавидели Меня без причины“.

Деяния 23:21

Но, прошу тебя, не доверяй им. Потому что более сорока человек устроили засаду и поклялись не есть и не пить, пока не убьют Павла. И уже сейчас они готовы и ожидают лишь твоего согласия».

1 Царств 19:1

Саул подговаривал своего сына Ионафана и слуг убить Давида, но Ионафан, сын его, дорожил Давидом.

1 Царств 24:11

Сегодня ты мог воочию убедиться, что в пещере Господь предал тебя в мои руки; меня подговаривали убить тебя, но я пощадил тебя и сказал: не подниму руки на владыку моего, ибо он — помазанник Господень!

1 Царств 24:17

Когда Давид высказал всё это Саулу, тот воскликнул: «Твой ли это голос, сын мой Давид? — и зарыдал. —

1 Царств 26:18

И добавил: «Зачем владыка мой гоняется за слугой своим? Что я сделал тебе плохого?