Притчи 31:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Уважаем ее муж у городских ворот, восседает он там меж старейшин страны. Больше версийВосточный Перевод Мужа её уважают у городских ворот – со старейшинами страны место его. Восточный перевод версия с «Аллахом» Мужа её уважают у городских ворот – со старейшинами страны место его. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Мужа её уважают у городских ворот – со старейшинами страны место его. Святая Библия: Современный перевод Люди чтут её мужа, так как он один из самых уважаемых городских вельмож. Синодальный перевод Муж ее известен у ворот, когда сидит со старейшинами земли. Новый русский перевод Мужа ее уважают у городских ворот — со старейшинами страны место его. |
Во всех городах, которые Господь даст каждому колену, назначьте судей и приставников, которые должны судить народ судом праведным.
родителям надлежит, взяв его с помощью приставников, привести к старейшинам, к городским воротам,