Притчи 31:22 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² И себе она шьет покрывала, одевается в тонкие ткани льняные и пурпур.

Больше версий

Восточный Перевод

²² Она делает покрывала для своей постели, одевается в тонкий лён и пурпур.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Она делает покрывала для своей постели, одевается в тонкий лён и пурпур.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Она делает покрывала для своей постели, одевается в тонкий лён и пурпур.

Святая Библия: Современный перевод

²² Она делает простыни и покрывала, а на ней на самой одежда из прекрасного полотна.

Синодальный перевод

²² Она делает себе ковры; виссон и пурпур — одежда ее.

Новый русский перевод

²² Она делает покрывала для своей постели, одевается в тонкий лен и пурпур.

Притчи 31:22 Перекрёстные ссылки

Бытие 41:42

Он снял со своей руки перстень с царской печатью и надел на руку Иосифу, облачил его в одежды из тончайшего льна и возложил ему на шею золотую цепь.

Есфирь 5:1

На третий день Эсфирь оделась по-царски и вышла во внутренний двор царского дворца, став напротив тронного зала. Царь как раз восседал на своем престоле, лицом ко входу.

Есфирь 8:15

Мардохей вышел от царя облаченным в царскую одежду голубого и белого цвета, с большим золотым венцом на голове, в накидке из тонкого белого льна с пурпурной нитью, а город Сузы радовался и ликовал.

Притчи 7:16

Покрывалами застелила я ложе, пестрыми египетскими тканями,

От Луки 16:19

Жил некогда один богатый человек, носил он дорогие одежды и каждый день устраивал роскошный пир.

1 Петра 3:3

Не внешним должно быть ваше украшение: оно не в искусном плетении волос, не в золоте, не в нарядных одеждах.

Откровение 19:14

За Ним на белых конях тоже следовали воинства небесные, в тончайший лен, чистый и белый, одетые.

Откровение 19:8

В тончайший лен, чистый и сияющий, облачена она Богом». (Эта белая льняная ткань — праведные дела народа Божия.)

Судьи 8:26

Все серьги, которые Гедеон получил, весили тысячу семьсот шекелей золота — и это не считая полумесяцев, подвесок и пурпурных одежд, которые были на мидьянских царях, и не считая цепочек, что были на шее их верблюдов.