Притчи 3:32 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова ибо коварный человек отвратителен Господу, но к праведным Он благоволит. Больше версийВосточный Перевод потому что мерзок Вечному коварный, а праведному Он доверяет. Восточный перевод версия с «Аллахом» потому что мерзок Вечному коварный, а праведному Он доверяет. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) потому что мерзок Вечному коварный, а праведному Он доверяет. Святая Библия: Современный перевод Не будь таким, потому что Господь презирает злобных, но помни, что Он помогает добрым и честным. Синодальный перевод потому что мерзость пред Господом развратный, а с праведными у Него общение. Новый русский перевод Потому что мерзок Господу коварный, а праведным Он доверяет. |
Благоговение пред Господом — в непримиримости к злу. Спесь и гордыню, лживый язык и злые поступки я ненавижу.
Тогда же Иисус произнес: «Благодарю Тебя, Отец, Владыка неба и земли, за то, что сокрыл Ты всё это от мудрых и разумных и открыл таким простым, как дети.
А Он сказал им: «Перед людьми вы за праведных себя выдаете, но знает Бог сердца ваши. Что у людей в почете, для Бога — мерзость.
Я уже не называю вас слугами — слуга не знает о намерениях своего господина; друзьями зову вас, ведь Я обо всем вам поведал, что узнал от Отца Моего.
Если есть у вас уши, слушайте, что Дух говорит церквам. Победителю дам манны сокровенной и дам ему еще камень белый с написанным на нем новым именем, которое не знает никто, кроме получившего этот камень“.