Притчи 2:8 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Оберегает Он путь справедливых, охраняет стези всех, кто верен Ему.

Больше версий

Восточный Перевод

Он хранит стези справедливых и оберегает путь верных Ему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Он хранит стези справедливых и оберегает путь верных Ему.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Он хранит стези справедливых и оберегает путь верных Ему.

Святая Библия: Современный перевод

Он несправедливости не допустит и бережёт Своих учеников, которые всем сердцем преданы Ему.

Синодальный перевод

Он охраняет пути правды и оберегает стезю святых Своих.

Новый русский перевод

Он хранит стези справедливых и оберегает путь верных Ему.

Притчи 2:8 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 1:6

Ибо заботится Господь о пути праведника, а путь безбожника в погибель ведет.

Псалтирь 23:3

Кто достоин взойти на гору Господню и стоять на святом месте Его?

Притчи 8:20

По пути праведности я иду, по стезям справедливости,

Исаия 35:9

Не забредет туда лев, хищный зверь не появится, не сыскать их там! Ходить по нему будут искупленные Богом,

Второзаконие 33:3

Да, Ты любишь, Господи, Свой народ! Все святые — в руке Твоей, они расположились у ног Твоих, принимая Твои слова,

1 Петра 1:5

Вас же хранит, по вере вашей, сила Божия, чтоб достигли вы спасения, что предуготовлено уже и явится в последний День.

Иуды 1:24

Тому же, Кто может спасти вас от падения и поставить перед славой Своей непорочными и торжествующими,

1 Царств 2:9

Поступь верных Ему укрепит Господь, а неверные сгинут во мгле: не своею мощью силен человек!