Притчи 2:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Он несправедливости не допустит и бережёт Своих учеников, которые всем сердцем преданы Ему.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Оберегает Он путь справедливых, охраняет стези всех, кто верен Ему.

Восточный Перевод

⁸ Он хранит стези справедливых и оберегает путь верных Ему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Он хранит стези справедливых и оберегает путь верных Ему.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Он хранит стези справедливых и оберегает путь верных Ему.

Синодальный перевод

⁸ Он охраняет пути правды и оберегает стезю святых Своих.

Новый русский перевод

⁸ Он хранит стези справедливых и оберегает путь верных Ему.

Притчи 2:8 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 1:6

Господь направляет праведных на жизненном пути, а грешники заблудились в бездорожье.

Псалтирь 23:3

На гору Господнюю святую кто подняться может? В святом Господнем храме кто может находиться?

Притчи 8:20

Веду людей я правильным путём, тропою справедливости веду.

Исаия 35:9

Та дорога будет безопасна, не будет на ней ни львов, ни хищных зверей. Она будет для людей, которых спасёт Бог.

Второзаконие 33:3

Да, Господь любит Свой народ, все святые Его в руке Его. Они припали к ногам Его, постигая Его учения!

1 Петра 1:5

Вы, кто благодаря своей вере защищены силой Божьей, обретёте спасение, которое откроется перед концом времени.

Иуды 1:24

Тому же, Кто способен охранить вас от падения и привести в славное присутствие Своё без упрека и в радости великой,

1 Царств 2:9

Господь покровительствует святым Своим и не даёт им оступиться. Беззаконные же будут уничтожены и исчезнут во тьме; их сила не поможет им.