Притчи 2:14 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова от тех, кто предается злу с наслаждением, кому сладок разврат и порок, Больше версийВосточный Перевод от тех, кто веселится, делая зло, и радуется извращённости зла, Восточный перевод версия с «Аллахом» от тех, кто веселится, делая зло, и радуется извращённости зла, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) от тех, кто веселится, делая зло, и радуется извращённости зла, Святая Библия: Современный перевод они счастливы, творя недоброе, и наслаждаются злом. Синодальный перевод от тех, которые радуются, делая зло, восхищаются злым развратом, Новый русский перевод от тех, кто веселится, делая зло, и радуется извращенности зла, |
Что возлюбленная Моя дочь Сиона делает в Храме Моем, совершив столько мерзких дел? Отведет ли от тебя беду мясо священных жертв, если ты злодеяниям своим радуешься?»
В тот день, Иерусалим, ты более не осрамишь себя никакими делами, коими ты прежде грешил против Меня, потому что Я избавлю тебя от тех, кто упивался своей гордыней. Никогда уже ты более не будешь на святой горе Моей надмеваться.
И хотя знают, что за такие дела, по справедливому установлению Божьему, обречены на смерть, не только сами они всё это делают, но и других в подобном одобряют.