Притчи 2:14 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ они счастливы, творя недоброе, и наслаждаются злом.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ от тех, кто предается злу с наслаждением, кому сладок разврат и порок,

Восточный Перевод

¹⁴ от тех, кто веселится, делая зло, и радуется извращённости зла,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ от тех, кто веселится, делая зло, и радуется извращённости зла,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ от тех, кто веселится, делая зло, и радуется извращённости зла,

Синодальный перевод

¹⁴ от тех, которые радуются, делая зло, восхищаются злым развратом,

Новый русский перевод

¹⁴ от тех, кто веселится, делая зло, и радуется извращенности зла,

Притчи 2:14 Перекрёстные ссылки

Притчи 10:23

Глупый наслаждается своими грешными делами, а мудрый счастлив мудростью своей.

Притчи 21:10

Злобные хотят сделать больше зла, и они немилосердны к окружающим.

Притчи 4:16

Дурные люди не заснут, пока не сделают зла, пока не принесут вреда другому.

Иеремия 11:15

Иудея, Моя возлюбленная, что делаешь ты в храме Моём? Ведь ты не имеешь права там находиться, потому что совершила ты много грехов! Ты, Иудея, думаешь, что клятвы и жертвоприношения от уничтожения тебя спасут? Неужели ты полагаешь, что Я буду терпеть грехи твои?

Осия 7:3

Их злые поступки доставляют удовольствие их царю; своими лжебогами они ублажают правителей своих.

Аввакум 1:15

Злой враг вытаскивает их крюками, ловит сетями и тащит неводами, а потом радуется и торжествует.

Софония 3:11

И тогда, Иерусалим, ты не будешь больше стыдиться того, что творил против Меня твой народ, потому что Я удалю всех этих грешников из Иерусалима, Я удалю этих гордецов, и не будет на Моей Святой горе никого из них.

К Римлянам 1:32

Хотя им известен закон Божий, гласящий, что кто повинен в подобном, заслуживает смерти, они не только именно так и поступают, но и одобряют, когда и другие ведут себя так же.

1 Коринфянам 13:6

не радуется недоброму, а вместе с другими радуется правде.