Притчи 2:14 - Восточный Перевод

¹⁴ от тех, кто веселится, делая зло, и радуется извращённости зла,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ от тех, кто предается злу с наслаждением, кому сладок разврат и порок,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ от тех, кто веселится, делая зло, и радуется извращённости зла,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ от тех, кто веселится, делая зло, и радуется извращённости зла,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ они счастливы, творя недоброе, и наслаждаются злом.

Синодальный перевод

¹⁴ от тех, которые радуются, делая зло, восхищаются злым развратом,

Новый русский перевод

¹⁴ от тех, кто веселится, делая зло, и радуется извращенности зла,

Притчи 2:14 Перекрёстные ссылки

Притчи 10:23

Забава глупца – поступать порочно, а мудрость – радость разумного.

Притчи 21:10

Нечестивый желает зла; милости ближний у него не найдёт.

Притчи 4:16

Ведь они не уснут, если не сделают зла; нет им сна, если не навредят.

Иеремия 11:15

– Какое право ты имеешь быть в Моём храме, Мой возлюбленный народ? Многие из вас совершили беззаконие. Может ли мясо жертвенное удалить их? Даже делая зло, вы радуетесь!

Осия 7:3

– Они веселят царя своим злодейством, вождей – своей ложью.

Аввакум 1:15

Враг вытягивает их крюком, ловит сетью, сгоняет в невод, веселится и торжествует.

Софония 3:11

В тот день ты, Иерусалим, не будешь стыдиться того, чем против Меня грешил, потому что Я выведу из тебя всех, кто горд и высокомерен, и не будешь больше превозноситься на святой горе Моей.

К Римлянам 1:32

Отношение Всевышнего им известно – все, кто живёт такой жизнью, достойны смерти, но они не только сами продолжают грешить, но и одобряют других, поступающих так же.

1 Коринфянам 13:6

Любовь не радуется неправде, но радуется истине.