Притчи 18:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Вздорный рот глупца — его погибель, собственный язык — ловушка, что грозит жизни его.

Больше версий

Восточный Перевод

Уста глупца – его гибель, его язык – для него же западня.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Уста глупца – его гибель, его язык – для него же западня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Уста глупца – его гибель, его язык – для него же западня.

Святая Библия: Современный перевод

Когда говорит глупец, он себя же уничтожает, а его слова становятся капканом для него.

Синодальный перевод

Язык глупого — гибель для него, и уста его — сеть для души его.

Новый русский перевод

Уста глупца — его гибель, его язык — для него же западня.

Притчи 18:7 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 140:9

Сохрани меня от силков, для меня расставленных, и от ловушек злодеев избавь.

Псалтирь 64:8

Ты успокаиваешь рев морей, рокот их волн, и неистовство народов.

Притчи 10:14

Мудрец бережет знания, а речи глупого — неминуемая гибель.

Притчи 10:8

Сердце мудрое повинуется заповедям, а уста глупца навлекают несчастья.

Притчи 12:13

Злодея его же преступные слова в ловушку загонят, а праведник избежит беды.

Притчи 13:3

Кто сдержан в речах — жизнь свою сбережет, а кто рта не закрывает — погубит себя.

Притчи 14:3

Болтовня глупца обернется розгой для его спины, а мудрых оберегают их собственные уста.

Притчи 16:22

Благоразумие — живительный родник для тех, кто им обладает, а глупость — глупцам наука.

Притчи 18:8

Слова сплетника что лакомый кусочек, глубоко, до нутра они проникают.

Притчи 5:22

Попадет нечестивец в сеть своих преступлений, в ловушке греха своего окажется.

Притчи 6:2

то попался ты на собственном слове, из-за собственного слова угодил в ловушку.

Судьи 11:35

Когда он увидел ее, то разорвал на себе одежды и закричал: «О дочь моя! Какой удар ты нанесла мне! Подобно тем, кто мне желает зла, — ведь я дал обет Господу и не могу нарушить его!»