«Наивные вы люди! Долго ли вы будете тешить себя собственной наивностью? Долго ли кощунники будут упиваться кощунством, а глупые — ненавидеть знание?
Притчи 18:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Не любит глупец здравомыслия, ему бы только выказать себя. Больше версийВосточный Перевод Нет глупцу радости в понимании – рад он лишь высказать своё мнение. Восточный перевод версия с «Аллахом» Нет глупцу радости в понимании – рад он лишь высказать своё мнение. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Нет глупцу радости в понимании – рад он лишь высказать своё мнение. Святая Библия: Современный перевод Глупый не хочет учиться у других, он только о своих мыслях хочет говорить. Синодальный перевод Глупый не любит знания, а только бы выказать свой ум. Новый русский перевод Нет глупцу радости в понимании — рад он лишь высказать свое мнение. |
«Наивные вы люди! Долго ли вы будете тешить себя собственной наивностью? Долго ли кощунники будут упиваться кощунством, а глупые — ненавидеть знание?
Начало всякого познания — благоговение пред Господом; глупец же презирает мудрость и наставление.
Всякий разумный человек действует со знанием дела, а глупец и не скрывает своего невежества.
и если даже глупец просто идет своей дорогой, недомыслие его всем напоказ и всякому скажет о глупости его.
Тогда весь город вышел навстречу Иисусу. И, увидев Его, они попросили, чтобы Он не заходил в их город и покинул его окрестности.
Теперь о мясе, которое приносят в жертву идолам. Понятно, что «все мы обладаем знанием». «Знание» делает человека надменным, а любовь его созидает.
Правда, иные из них проповедуют Христа лишь из зависти, из-за соперничества, но другие — по доброму расположению,