Притчи 18:2 - Новый русский перевод

² Нет глупцу радости в понимании — рад он лишь высказать свое мнение.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Не любит глупец здравомыслия, ему бы только выказать себя.

Восточный Перевод

² Нет глупцу радости в понимании – рад он лишь высказать своё мнение.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Нет глупцу радости в понимании – рад он лишь высказать своё мнение.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Нет глупцу радости в понимании – рад он лишь высказать своё мнение.

Святая Библия: Современный перевод

² Глупый не хочет учиться у других, он только о своих мыслях хочет говорить.

Синодальный перевод

² Глупый не любит знания, а только бы выказать свой ум.

Притчи 18:2 Перекрёстные ссылки

Притчи 1:22

«До каких же пор вы, простаки, будете любить свою простоту? Сколько же еще глумливые будут наслаждаться насмешками, а глупцы — ненавидеть знание?

Притчи 1:7

Страх перед Господом — начало познания, только глупцы презирают мудрость и наставление.

Притчи 12:23

Умный человек скрывает знание, а сердце глупца разглашает глупость.

Притчи 13:16

Всякий разумный поступает со знанием, а глупец выказывает свою дурость.

Притчи 17:16

Зачем глупцу на премудрость деньги, если учиться он не желает?

Притчи 18:3

Вслед за нечестием идет презрение, а со срамом приходит бесславие.

Екклесиаст 10:3

Даже когда глупый просто идет по дороге, ему не хватает ума, и всем видно, насколько он глуп.

От Матфея 8:34

Тогда все жители города вышли навстречу Иисусу и, увидев Его, попросили покинуть их края.

1 Коринфянам 14:12

Также и вы. Вы хотите иметь духовные дары? Так стремитесь же иметь их в изобилии, но для назидания церкви.

1 Коринфянам 8:1

Теперь к вопросу о пище, принесенной в жертву идолам. Мы знаем, что «все из нас обладают знанием», но знание делает людей гордыми, а любовь назидает.

К Филиппийцам 1:15

Правда и то, что некоторые возвещают Христа из-за зависти и соперничества, но другие возвещают из самых добрых побуждений.