А небеса тем временем о спасительной праведности Его возвещают, ибо Судья, что суд вершит, — Сам Бог.
Притчи 10:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Богатство для богача что город укрепленный, а нищета для бедного — погибель. Больше версийВосточный Перевод Состояние богатого – надёжная крепость, а нищета бедных – их гибель. Восточный перевод версия с «Аллахом» Состояние богатого – надёжная крепость, а нищета бедных – их гибель. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Состояние богатого – надёжная крепость, а нищета бедных – их гибель. Святая Библия: Современный перевод Богатство хранит богатого, бедность разрушает бедняка. Синодальный перевод Имущество богатого — крепкий город его, беда для бедных — скудость их. Новый русский перевод Состояние богатого — укрепленный город, а нищета бедных — их гибель. |
А небеса тем временем о спасительной праведности Его возвещают, ибо Судья, что суд вершит, — Сам Бог.
О пришло бы с Сиона избавление Израилю! Возрадуется Иаков и возвеселится Израиль, когда даст Господь народу Своему вновь свободу.
Богатство для богача что город укрепленный, мнится ему, что укрылся он за стеной неприступной.
Бедняк даже братьям своим ненавистен, а уж друзья и подавно его избегают; торопится он слово сказать — а некому.
Под сенью мудрости как под сенью серебра. Польза знания в том, что мудрость хранит тебя в живых.
Так говорит Господь: «Да не хвалится мудрец своей мудростью, и силач да не кичится силою. Не следует богачу гордиться богатством своим!
Эти слова поразили учеников. «Дети, — вновь сказал им Иисус, — как трудно войти в Царство Божие!
и скажу себе: теперь у тебя много добра, хватит на долгие годы: отдыхай, ешь, пей, веселись!“
Богатым века сего говори, чтобы не были высокомерны они и чтобы надежды свои возлагали не на призрачное, преходящее богатство земное, но на Бога, Который один только всё дает в преизбытке для услады нам.