Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Луки 12:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Ведь жизнь — это больше, чем пища. И тело не больше ли, чем одежда?

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Ведь жизнь важнее пищи, и тело важнее одежды.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ведь жизнь важнее пищи, и тело важнее одежды.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ведь жизнь важнее пищи, и тело важнее одежды.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Ибо душа больше пищи, и тело одежды.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

душа болши есть пищи, и тело одежды.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

так как жизнь важнее пищи, а тело важнее одежды.

См. главу
Другие переводы



От Луки 12:23
9 Перекрёстные ссылки  

Как только они оказались с ними за городом, один из них сказал Лоту: «Теперь беги, чтобы остаться в живых, не оглядывайся назад и нигде в долине не останавливайся, а беги в горы, дабы тебе не погибнуть».


И сказал Господь Противнику: «Вот всё, что у него есть, — в твоей власти, лишь его самого не касайся!» Тогда пошел Противник прочь с глаз Господних.


И возразил Противник Господу: «Каждый шкуру свою спасает! Всё, что ни есть у него, отдаст человек за свою жизнь.


И сказал Господь Противнику: «Вот он весь — в твоей власти, только жизнь ему сохрани».


Бывает, что богатством своим человек выкупает себе жизнь, а бедный и угрозы не услышит.


Потом Иисус сказал ученикам [Своим]: «Вот почему Я говорю вам: не тревожьтесь о повседневной жизни вашей, что будете вы есть, и будет ли у вас одежда для тела.


Посмотрите на воронов: не сеют они и не жнут, у них нет ни хранилищ, ни житниц — Бог их питает. Насколько же вы дороже для Бога, чем птицы!


Когда все досыта поели, они стали облегчать корабль, выбрасывая в море мешки с пшеницей.