Левит 25:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

В шестой год Я ниспошлю вам такие благословения, что земля принесет урожай на целых три года.

Больше версий

Восточный Перевод

В шестой год Я так благословлю вас, что земля принесёт трёхлетний урожай.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

В шестой год Я так благословлю вас, что земля принесёт трёхлетний урожай.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

В шестой год Я так благословлю вас, что земля принесёт трёхлетний урожай.

Святая Библия: Современный перевод

Я пошлю вам Моё благословение в шестой год, и земля будет давать урожай три года.

Синодальный перевод

Я пошлю благословение Мое на вас в шестой год, и он принесет произведений на три года;

Новый русский перевод

В шестой год Я так благословлю вас, что земля принесет трехлетний урожай.

Левит 25:21 Перекрёстные ссылки

Бытие 26:12

В первый же год своего пребывания в той стране Исаак посеял хлеб и собрал стократный урожай — благословил его Господь.

Бытие 41:47

В течение семи лет изобилия, когда урожаи были большими,

Псалтирь 133:3

И да благословит вас с Сиона Господь, сотворивший небо и землю!

Исход 16:29

Разве не видите, что Я, Господь, установил для вас субботу, а потому в шестой день и пищу даю вам на два дня. В седьмой день оставайтесь в жилищах ваших, не покидайте их».

Исход 16:5

А когда в шестой день станут готовить из того, что принесли, увидят, что пищи у них вдвое больше, чем в другие дни собирали они».

Притчи 10:22

Благословение Господне дарует богатство, и не приумножить его усердием.

Иезекииль 34:26

Я благословлю не только их, но и все окрестности вокруг Моего холма. Вовремя буду ниспосылать им дожди, дожди благословенные.

Левит 25:4

На седьмой же год должен быть и у земли полный субботний покой, суббота Господня: не засевайте поля свои и не обрезайте виноградные лозы.

Левит 25:6

Но вы сможете питаться тем, что земля вырастит во время своей субботы, — будете есть вы сами, и слуги и служанки ваши, и наемные работники, и пришлые люди, поселившиеся среди вас,

2 Коринфянам 9:10

Дающий сеятелю семя и хлеб насущный взрастит и преумножит посеянное вами; Он сделает обильной вашу жатву праведности,

Второзаконие 28:3

Благословен ты будешь и в городе, и благословен в поле.

Второзаконие 28:8

Господь ниспошлет благословения Свои на твои закрома и на всякий труд твой; Он благословит тебя на той земле, которую дарует тебе.