Левит 25:21 - Синодальный перевод

²¹ Я пошлю благословение Мое на вас в шестой год, и он принесет произведений на три года;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ В шестой год Я ниспошлю вам такие благословения, что земля принесет урожай на целых три года.

Восточный Перевод

²¹ В шестой год Я так благословлю вас, что земля принесёт трёхлетний урожай.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ В шестой год Я так благословлю вас, что земля принесёт трёхлетний урожай.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ В шестой год Я так благословлю вас, что земля принесёт трёхлетний урожай.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Я пошлю вам Моё благословение в шестой год, и земля будет давать урожай три года.

Новый русский перевод

²¹ В шестой год Я так благословлю вас, что земля принесет трехлетний урожай.

Левит 25:21 Перекрёстные ссылки

Бытие 26:12

И сеял Исаак в земле той и получил в тот год ячменя во сто крат: так благословил его Господь.

Бытие 41:47

Земля же в семь лет изобилия приносила из зерна по горсти.

Псалтирь 133:3

Благословит тебя Господь с Сиона, сотворивший небо и землю. Слава:

Исход 16:29

смотрите, Господь дал вам субботу, посему Он и дает в шестой день хлеба на два дня: оставайтесь каждый у себя [в доме своем], никто не выходи от места своего в седьмой день.

Исход 16:5

а в шестой день пусть заготовляют, что принесут, и будет вдвое против того, по скольку собирают в прочие дни.

Притчи 10:22

Благословение Господне — оно обогащает и печали с собою не приносит.

Иезекииль 34:26

Дарую им и окрестностям холма Моего благословение, и дождь буду ниспосылать в свое время; это будут дожди благословения.

Левит 25:4

а в седьмой год да будет суббота покоя земли, суббота Господня: поля твоего не засевай и виноградника твоего не обрезывай;

Левит 25:6

и будет это в продолжение субботы земли всем вам в пищу, тебе и рабу твоему, и рабе твоей, и наемнику твоему, и поселенцу твоему, поселившемуся у тебя;

2 Коринфянам 9:10

Дающий же семя сеющему и хлеб в пищу подаст обилие посеянному вами и умножит плоды правды вашей,

Второзаконие 28:3

Благословен ты в городе и благословен на поле.

Второзаконие 28:8

Пошлет Господь тебе благословение в житницах твоих и во всяком деле рук твоих; и благословит тебя на земле, которую Господь Бог твой дает тебе.