Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Исход 37:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Сделал и для ковчега шесты из акации; их тоже покрыл золотом;

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Ещё сделал из акации шесты, позолотил их

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ещё сделал из акации шесты, позолотил их

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ещё сделал из акации шесты, позолотил их

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Затем Веселиил сделал из дерева акации шесты, чтобы нести на них ковчег, и покрыл эти шесты чистым золотом,

См. главу

Синодальный перевод

И сделал шесты из дерева ситтим и обложил их золотом;

См. главу

Новый русский перевод

Он сделал из акации шесты, позолотил их

См. главу
Другие переводы



Исход 37:4
8 Перекрёстные ссылки  

Шесты выступали за ковчег настолько, что их концы были видны стоящим впереди во внутреннем святилище, но снаружи они не были видны. Так оно и поныне.


красные шкуры бараньи и другие кожи тонкой выделки, древесину акации,


И отлил он четыре золотых кольца для ковчега, прикрепил их на четырех нижних углах его: два кольца — с одной стороны и два кольца — с другой.


шесты эти вставили в кольца по обеим сторонам ковчега, чтобы можно было носить его.


Господь же сказал ему: «Иди, потому что он — Мною избранное орудие, чтобы принести весть об имени Моем язычникам, и царям, и народу Израиля.


Как золото огнем испытывается, так и подлинность веры вашей — неизмеримо драгоценнейшей, нежели обреченное на уничтожение золото, — в испытаниях явит себя к похвале, и славе, и чести вашей в день, когда придет Иисус Христос.