Исход 37:4 - Синодальный перевод

⁴ И сделал шесты из дерева ситтим и обложил их золотом;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Сделал и для ковчега шесты из акации; их тоже покрыл золотом;

Восточный Перевод

⁴ Ещё сделал из акации шесты, позолотил их

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Ещё сделал из акации шесты, позолотил их

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Ещё сделал из акации шесты, позолотил их

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Затем Веселиил сделал из дерева акации шесты, чтобы нести на них ковчег, и покрыл эти шесты чистым золотом,

Новый русский перевод

⁴ Он сделал из акации шесты, позолотил их

Исход 37:4 Перекрёстные ссылки

3 Царств 8:8

И выдвинулись шесты так, что головки шестов видны были из святилища пред давиром, но не выказывались наружу; они там и до сего дня.

Исход 25:5

и кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерева́ ситтим,

Исход 37:3

и вылил для него четыре кольца золотых, на четырех нижних углах его: два кольца на одной стороне его и два кольца на другой стороне его.

Исход 37:5

и вложил шесты в кольца, по сторонам ковчега, чтобы носить ковчег.

Деяния 9:15

Но Господь сказал ему: иди, ибо он есть Мой избранный сосуд, чтобы возвещать имя Мое перед народами и царями и сынами Израилевыми.

1 Петра 1:7

дабы испытанная вера ваша оказалась драгоценнее гибнущего, хотя и огнем испытываемого золота, к похвале и чести и славе в явление Иисуса Христа,