Псалтирь 97:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Играйте Господу на лире, играйте на лире и пойте! Больше версийВосточный Перевод Прославляйте Вечного на арфах, на арфах со звуками песнопений! Восточный перевод версия с «Аллахом» Прославляйте Вечного на арфах, на арфах со звуками песнопений! Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Прославляйте Вечного на арфах, на арфах со звуками песнопений! Святая Библия: Современный перевод Играй на арфе Господу, восславь Его звучанием арфы. Синодальный перевод пойте Господу с гуслями, с гуслями и с гласом псалмопения; Новый русский перевод Прославляйте Господа на арфах, на арфах со звуками песнопений! |
ведь Супруг твой — Создатель твой, имя Ему — Господь Воинств, Святой Бог Израилев — Избавитель твой, Богом всей земли Его зовут.
Встань же и молоти их, дочь Сиона! Железные рога для того тебе дам и копыта медные дам. Тьму народов сокрушишь ты и Господу посвятишь их добычу, всё богатство их Владыке всей земли отдашь!
Вот встал Он — и задрожала земля, от взгляда Его затрепетали народы, древние горы обрушились, поникли холмы вековые: пути Его вечные.
И если кто спросит вас: „Что это вы делаете?“, скажите: „Он нужен Господу, и Господь скоро вернет его“».
церкви Божьей в Коринфе, всем освященным во Христе Иисусе, призванным Богом стать святым народом Его вместе со всеми, кто повсеместно призывает имя Господа нашего Иисуса Христа, их Господа и нашего: