Псалтирь 46:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ На престол Свой взошел Бог под возгласы радости, Господь — под звук трубный.

Больше версий

Восточный Перевод

⁶ Всевышний вознёсся под крики радости; Вечный вознёсся под звуки рогов.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Аллах вознёсся под крики радости; Вечный вознёсся под звуки рогов.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Всевышний вознёсся под крики радости; Вечный вознёсся под звуки рогов.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ И вознёсся Бог на Свой трон под звучание трубы и горна.

Синодальный перевод

⁶ Восшел Бог при восклицаниях, Господь при звуке трубном.

Новый русский перевод

⁶ Бог вознесся под крики радости; Господь вознесся под звуки рогов.

Псалтирь 46:6 Перекрёстные ссылки

4 Царств 19:34

ибо Я сохраню этот город, сберегу его ради Себя и ради слуги Моего Давида“».

2 Паралипоменон 20:1

Некоторое время спустя моавитяне и аммонитяне вместе с меунитянами пошли войной на Иосафата.

Псалтирь 125:1

Песнь восхождения Когда Господь дал вновь благополучие Сиону, все мы были как во сне.

Псалтирь 18:13

Заблуждения — кто замечает их за собой? Очисти же меня от грехов невольных!

Псалтирь 68:33

Увидят это смиренные и порадуются. И вы, ищущие Бога, ободритесь!

Псалтирь 68:8

Ибо ради Тебя несу я бесчестие, и позором покрыто лицо мое.

Псалтирь 97:5

Играйте Господу на лире, играйте на лире и пойте!

Исаия 31:5

Как птица парящая за птенцами смотрит, так и Господь Воинств укроет Иерусалим: Он заслонит и спасет его, пощадит и избавит.

Исаия 33:20

Взгляни на Сион, город праздников наших священных! Иерусалим предстанет взору твоему, обитель мирная, шатер недвижимый, никогда не выдернут колья его, веревки его никогда не порвутся.

Иеремия 25:30

Изреки, Иеремия, все эти слова, скажи им: „С высот возгремит Господь, раздастся голос Его из святого жилища, возгремит на овчарню Свою; возликует, как давильщики винограда, возгремит против всех обитателей земли.

Иезекииль 48:35

Всего по длине стен города — восемнадцать тысяч локтей. А имя городу с той поры будет «Господь пребывает там»!

Иоиль 2:11

И глас Господа раздается во главе воинства Его, а воинство это огромно, и нет числа тем, кто повеление Его исполняет! О, как велик Господень День и — как страшен! Кто устоит тогда?»

Амос 1:2

Он говорил: «Как только Господь явит Себя с Сиона в раскатах грома, донесется из Иерусалима глас Его, погибнут от засухи пажити, пастухами излюбленные, иссохнет вершина Кармила.

Амос 9:13

«Знайте, грядут дни столь быстрого роста злаков, — говорит Господь, — что пахарь будет жнеца догонять, урожай убирающего, а топчущий в точиле виноград, обильно уродившийся, будет настигать того, кто семена сеет. Тогда сами горы источать будут сок виноградный, и он потечет по холмам.

Амос 9:5

Владыка, Господь Воинств, от прикосновения Его земля сотрясается, и в скорбь приходят все живущие на ней; словно Нил при разливе, земля вздымается и спадает, как воды реки той египетской.

Михей 1:4

Как воск от огня, горы тают под Ним, и поступь Его рассекает долины, как потоки, с обрыва падающие.

Наум 1:5

Перед Ним трепещут горы и холмы тают и растекаются, пред лицом Его земля вздымается и весь мир этот со всеми живущими в нем.

Второзаконие 7:21

Не страшись их, ведь Господь, Бог твой, с тобой, Бог великий, Бог, страх внушающий.

Навин 2:11

Услышали мы обо всём этом и пали духом. Никто не осмеливается противостоять вам, ведь Господь, Бог ваш, на небе, вверху обитает, и на земле, внизу.

Навин 2:24

«Воистину Господь отдал нам всю эту землю! — сказали они. — И жители ее в страхе перед нами».

Навин 2:9

и сказала: «Я знаю, что Господь отдал вам эту землю. Мы трепещем перед вами, да и все жители Ханаана боятся вас.

Откровение 20:11

После того увидел я великий белый престол и Того, Кто сидел на нем. Бежали от взора Его земля и небо, во Вселенной для них больше не было места.