Псалтирь 90:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Не устрашат тебя ужасы ночи, летящая днем стрела,

Больше версий

Восточный Перевод

Не убоишься ни ужасов в ночи, ни стрелы, летящей днём,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Не убоишься ни ужасов в ночи, ни стрелы, летящей днём,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Не убоишься ни ужасов в ночи, ни стрелы, летящей днём,

Святая Библия: Современный перевод

Не устрашат ночные ужасы тебя, не убоишься днём стрелы летящей.

Синодальный перевод

Не убоишься ужасов в ночи, стрелы, летящей днем,

Новый русский перевод

Не убоишься ни ужасов в ночи, ни стрелы, летящей днем,

Псалтирь 90:5 Перекрёстные ссылки

Иов 20:8

Словно грезы, улетит — и не отыщут его, исчезнет, как ночное видение.

Иов 22:16

и были истреблены до срока, основания домов их подмыты потоком?

Иов 4:20

С утра до самой ночи их истребляют, гибнут они и навеки всеми забыты.

Иов 9:26

уплывают, словно тростниковые лодки, несутся, словно орел за добычей.

Псалтирь 73:20

Помни об обещаниях Завета Твоего! Все темные укрытия земли нашей полны притонов насилия.

Исаия 38:12

Жилище мое с места сорвано, уносит его прочь, словно ветер — шатер пастуха; жизнь свою я свернул, словно ткач — полотно, и Он отрезает ее от станка; день и ночь приближают мой конец.

Исаия 38:13

Я вопию о помощи до утра, но Он, как лев, мои кости крушит; день и ночь приближают мой конец.

Исаия 40:6

И еще повелел мне тот голос: «Возвести!» Я спросил: «Что возвещать?» «Человек всякий что трава, обещания его что цветок на лугу.

Исаия 40:7

Трава засыхает, а цветок увядает от одного лишь дуновения Господа; воистину люди как трава.

1 Петра 1:24

Ибо воистину люди все — что трава, и вся слава их — словно цвет на траве полевой: засыхает трава, и опадает цвет,