Псалтирь 138:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Спереди и сзади Ты оградил меня и руку Свою на меня возложил. Больше версийВосточный Перевод Ты вокруг меня, и впереди, и позади, и кладёшь на меня Свою руку. Восточный перевод версия с «Аллахом» Ты вокруг меня, и впереди, и позади, и кладёшь на меня Свою руку. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Ты вокруг меня, и впереди, и позади, и кладёшь на меня Свою руку. Святая Библия: Современный перевод Ты, Господи, везде вокруг меня: и впереди, и сзади, и на моём плече Твоя рука. Синодальный перевод Сзади и спереди Ты объемлешь меня, и полагаешь на мне руку Твою. Новый русский перевод Ты вокруг меня, и впереди, и позади, и кладешь на меня Свою руку. |
Кто сравнится с Тобой средь богов, Господи, кто сравнится с Тобой в величии святости?! Дела Твои достохвальны и дивны, трепет в нас вызывают!
Они ликовать будут в радости сердечной, а вы от сердечного горя взвоете, возопит ваш дух сокрушенный.
От востока и до запада велико средь народов имя Мое, на всяком месте Мне воскуряют фимиам, дары чистые приносят, ибо велико средь народов имя Мое». Так говорит Господь Воинств!
Сказав это, Иисус поднял взор Свой к небу и стал молиться: «Отец! Вот и пришел этот час. Открой же миру славу Сына Твоего, чтобы Сын мог явить Твою славу.
Ведь тот же Бог, Который повелел свету воссиять из тьмы, и наши сердца озарил, дабы просветить нас познанием славы Своей, исходящей от лица [Иисуса] Христа.
дабы во всем своем величии была явлена слава Его благодати, какой одарил Он нас в Возлюбленном Сыне Своем,
Потом услышал я на небе громкие, словно многоголосого хора, возгласы радости: «Аллилуйя! Спасение, слава и сила — у Бога нашего,
«Тебе, Господь, Бог наш, и слава, и честь, и власть по праву, ведь Ты сотворил всё и по Твоей воле существует всё созданное Тобой».
со словами: «Аминь! Хвала, слава, премудрость, благодарение, честь, сила и могущество — Богу нашему во веки веков, аминь!»