Псалтирь 103:18 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова высокие горы — убежище для диких коз; каменные утесы — для даманов. Больше версийВосточный Перевод Высокие горы – для диких козлов, и скалы – убежище для даманов. Восточный перевод версия с «Аллахом» Высокие горы – для диких козлов, и скалы – убежище для даманов. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Высокие горы – для диких козлов, и скалы – убежище для даманов. Святая Библия: Современный перевод Высокие горы — дом для диких козлов, скалы — убежище для барсуков. Синодальный перевод высокие горы — сернам; каменные утесы — убежище зайцам. Новый русский перевод Высокие горы — убежище для диких козлов, и скалы — для даманов. |
Затем царь поднялся на предназначенное для него место и заключил пред Господом Завет, Союз, — следовать за Господом и соблюдать заповеди Его, повеления и установления Его всем сердцем и всею душой, исполняя слова Союза, Завета, записанного в этой книге.
И теперь, если вы будете слушать слова Мои и чтить Завет Мой, то вас предпочту Я всем иным народам — вы будете Моим особым достоянием. Вся земля, все народы на ней — Мои,
Окропил тогда Моисей народ кровью, что слита была в чаши, и сказал: «Это кровь Завета, того самого Союза, который заключил с вами Господь согласно всем этим словам, в Свитке записанным».
Знал ли кто издревле о подобном Тебе, видел ли кто и слыхал ли о другом, кроме Тебя, свершающем столь дивное ради уповающих на Него?
Сей знак будет побуждать вас помнить и исполнять все заповеди Мои, посвящая себя Богу своему.
учите их соблюдать всё, что Я повелел вам, и знайте, что с вами Я во все дни до конца этого мира».
Оба они были праведными в глазах Божиих, живя безупречно по всем заповедям и установлениям Господним.
Потому хочу я и всё делаю для того, чтобы совесть моя была всегда чиста перед Богом и людьми.
Но только берегитесь, не забывайте Союза с Господом, Богом вашим, который Он заключил с вами. Не сотворите себе кумиров в образе кого бы то ни было; запретил то вам Господь, Бог ваш,
Помни: если будешь жить по этим правилам, строго исполнять их, то и Господь, Бог твой, будет верен заключенному с тобой Союзу, Завету любви неизменной, как клялся Он праотцам твоим.
Знай же, что Господь, Бог твой, — поистине Бог, Он верен Союзу, Завету любви неизменной, до тысячи поколений с теми, кто любит Его и по заповедям Его живет.
И вот еще что, братья. Вы узнали от нас, как надо вам жить, чтобы угождать Богу. Вы так и живете. Но мы просим, во имя Господа Иисуса призываем вас, еще более совершенствоваться в этом.