И на каждый вопрос царицы был у Соломона ответ; не было вопроса, о котором не ведал бы Соломон, чего бы не смог объяснить ей.
Иезекииль 28:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Или ты мудрее Даниила, ничего от тебя не сокрыто? Больше версийВосточный Перевод Ты думаешь, что ты мудрее Данияла; нет для тебя неведомой тайны. Восточный перевод версия с «Аллахом» Ты думаешь, что ты мудрее Данияла; нет для тебя неведомой тайны. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Ты думаешь, что ты мудрее Дониёла; нет для тебя неведомой тайны. Святая Библия: Современный перевод Ты думаешь, что ты мудрее, чем Даниил, что можешь все узнать секреты. Синодальный перевод вот, ты премудрее Даниила, нет тайны, сокрытой от тебя; Новый русский перевод Ты думаешь, что ты мудрее Даниила; нет для тебя неведомой тайны. |
И на каждый вопрос царицы был у Соломона ответ; не было вопроса, о котором не ведал бы Соломон, чего бы не смог объяснить ей.
Так говорит Господь: «Да не хвалится мудрец своей мудростью, и силач да не кичится силою. Не следует богачу гордиться богатством своим!
И даже если бы Ной, Даниил и Иов жили в той стране, то своей праведностью эти трое спасли бы лишь собственные жизни, — говорит Владыка Господь. —
Ты был непорочен в поступках своих со дня своего сотворения, пока не открылось в тебе зло.
и о каком бы деле, требующем мудрого суждения, царь ни спрашивал их, он находил, что они в десять раз превосходят всех магов и заклинателей, какие только были в его царстве.
такими словами: «Да будет благословенно Имя Божие от века до века! У Бога — мудрость и сила!
Открывает Он глубины неизведанные и мысли сокровенные. Ему ведомо то, что во мраке, и свет с Ним всегда пребывает.
Пышной была его крона, плодов на нем было много, и все питались ими. Укрывались в тени его дикие звери, гнездились в ветвях небесные птицы, и все живое питалось от того дерева.