Иезекииль 11:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Слава Господня поднялась, покинула город и остановилась над горой к востоку от города. Больше версийВосточный Перевод Слава Вечного поднялась из города и остановилась над горой к востоку от него. Восточный перевод версия с «Аллахом» Слава Вечного поднялась из города и остановилась над горой к востоку от него. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Слава Вечного поднялась из города и остановилась над горой к востоку от него. Святая Библия: Современный перевод Слава Господа взлетела ввысь и покинула Иерусалим. Она остановилась над холмом на востоке Иерусалима. Синодальный перевод И поднялась слава Господа из среды города и остановилась над горою, которая на восток от города. Новый русский перевод Слава Господня поднялась из города и остановилась над горой к востоку от него. |
Когда же Слава Господня поднялась над херувимом и переместилась к порогу Храма, облако уже окутало весь Храм, а сияние Славы Господней наполнило двор.
И я увидел, что с востока приближается Слава Господня, и был слышен шум, похожий на гул бушующих вод, и земля осветилась от Его Славы.
Господь сказал мне: «Смертный, ты видишь, что они делают? Какие великие мерзости творит здесь народ Израилев, изгоняя Меня всё дальше от Моего Святилища! Но вот ты увидишь еще большие мерзости».
И Слава Бога Израилева, что пребывала на херувиме, поднялась и переместилась к порогу Храма. И позвал Господь того, кто был одет в льняные одежды, с чернильницей писца на поясе.
Встанет Он на горе Масличной, что к востоку от Иерусалима, и разделится она под ногами Его надвое: полгоры к югу отойдет, а другая половина — к северу, и протянется между ними с востока на запад долина великая.
Иерусалим, Иерусалим, убивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе! Сколько раз Я хотел собрать детей твоих, как птица собирает своих птенцов под крылья свои, но не захотели вы.