Иезекииль 1:28 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Это сияние вокруг Него походило на радугу, какая бывает в облаке во время дождя.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁸ Сияние вокруг Него было подобно радуге в облаках в дождливый день.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Сияние вокруг Него было подобно радуге в облаках в дождливый день.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Сияние вокруг Него было подобно радуге в облаках в дождливый день.

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Вокруг него был сияющий свет, словно радуга, пробивающаяся сквозь тучи. Так выглядела слава Господняя. И тогда я пал на землю и, склонившись лицом к ней, услышал голос, говорящий со мной.

Синодальный перевод

²⁸ В каком виде бывает радуга на облаках во время дождя, такой вид имело это сияние кругом.

Новый русский перевод

²⁸ Сияние вокруг Него было подобно радуге в облаках в дождливый день.

Иезекииль 1:28 Перекрёстные ссылки

Бытие 17:3

Аврам пал ниц, а Бог, продолжая говорить с ним, сказал:

Исход 16:10

И как только сказал Аарон это всем израильтянам, взгляды их обратились к пустыне, и там явилась им в облаке слава Господня.

Исход 16:7

Когда же придет утро, вы увидите славу и могущество Его. Да, это Он услышал ваш ропот против Него, а не против нас. Кто мы такие, чтобы на нас роптать?»

Исход 24:16

Слава Господня пребывала на горе Синай, и шесть дней окутывало ее облако, а в седьмой — воззвал из него Господь к Моисею.

Исход 24:17

Огню испепеляющему подобна была слава Господня на вершине горы — такой видели ее сыновья Израиля.

Иезекииль 10:4

Когда же Слава Господня поднялась над херувимом и переместилась к порогу Храма, облако уже окутало весь Храм, а сияние Славы Господней наполнило двор.

Иезекииль 3:23

Я тотчас же вышел в долину и увидел там Славу Господню — в точности, как видел я ее при потоке Кевар; и я пал ниц.

Иезекииль 43:2

И я увидел, что с востока приближается Слава Господня, и был слышен шум, похожий на гул бушующих вод, и земля осветилась от Его Славы.

Иезекииль 44:4

Он провел меня через северные ворота к Храму Господню, и я увидел, что Слава Его наполняет Храм Господень, и пал ниц.

Иезекииль 8:4

И там мне была показана Слава Бога Израиля, как в том видении, что было мне в поле.

Даниил 8:17

Тот, кого он назвал Гавриилом, направился ко мне. При его приближении я в страхе пал ниц. «Человек, — сказал Гавриил, — тебе надо понять, что видение это о времени последнем».

Левит 9:24

огнь от Господа изошел и поглотил всесожжение (вместе с жиром на нем), что на жертвеннике оставалось. Видя это, возликовал народ и пал ниц.

Деяния 9:4

Упав на землю, он услышал обращенные к нему слова: «Саул, Саул! Что ты гонишь Меня?»

К Римлянам 9:4

Израильтяне они. Бог удостоил их быть сынами Его, явил им славу Свою и дал им Свои заветы. Есть Закон у них, и служение в храме, и Божии обещания.

1 Коринфянам 13:12

Так вот и мы ныне видим всё неясно, как в тусклом зеркале, но однажды увидим лицом к лицу. Мое знание теперь несовершенно, тогда же оно станет полным, подобно тому, как и я был познан Богом.

Откровение 10:1

Видел я и другого ангела силы великой, сходящего с неба. Он был окутан облаком, над головою его сияла радуга, лицо светилось, как солнце, а ноги его огненным столбам были подобны.

Откровение 4:3

Лик Его сиял, как драгоценные камни, как бриллиант и сердолик; престол окружала яркая, как изумруд, радуга.

Судьи 13:20

Когда на жертвеннике разгорелся огонь, то ангел Господень поднялся к небу в пламени огня. Маноах и жена его увидели это и пали ниц.