Иезекииль 11:23 - Восточный Перевод

²³ Слава Вечного поднялась из города и остановилась над горой к востоку от него.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Слава Господня поднялась, покинула город и остановилась над горой к востоку от города.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Слава Вечного поднялась из города и остановилась над горой к востоку от него.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Слава Вечного поднялась из города и остановилась над горой к востоку от него.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Слава Господа взлетела ввысь и покинула Иерусалим. Она остановилась над холмом на востоке Иерусалима.

Синодальный перевод

²³ И поднялась слава Господа из среды города и остановилась над горою, которая на восток от города.

Новый русский перевод

²³ Слава Господня поднялась из города и остановилась над горой к востоку от него.

Иезекииль 11:23 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 1:28

Сияние вокруг Него было подобно радуге в облаках в дождливый день.

Иезекииль 10:18

Слава Вечного покинула место над порогом храма и остановилась над херувимами.

Иезекииль 10:4

Слава Вечного поднялась с херувима и перенеслась к порогу храма. Облако наполнило храм, а двор оказался залит сиянием славы Вечного.

Иезекииль 43:2

и я увидел славу Бога Исраила, которая приближалась с востока. Его голос был подобен шуму могучих вод, и земля озарилась Его славой.

Иезекииль 43:4

Слава Вечного вошла в храм через восточные ворота.

Иезекииль 8:4

И вот там предо мной явилась слава Бога Исраила, как в том видении, которое я видел на равнине.

Иезекииль 8:6

Всевышний сказал мне: – Смертный, ты видишь, что они делают, – эти страшные мерзости, которые народ Исраила творит здесь, чтобы удалить Меня из Моего святилища? Но ты увидишь ещё большие мерзости.

Иезекииль 9:3

И слава Бога Исраила поднялась с херувима, на котором она покоилась, и перенеслась к порогу храма. Вечный позвал человека, одетого в льняную одежду, у которого на поясе были письменные принадлежности,

Захария 14:4

В тот день Его ноги встанут на Оливковой горе, что к востоку от Иерусалима, и Оливковая гора расколется надвое, с востока на запад, открыв огромную долину, и половина горы отодвинется на север, а половина на юг.

От Матфея 23:37

– О, Иерусалим, Иерусалим, убивающий пророков и побивающий камнями посланных к тебе! Сколько раз Я хотел собрать твоих детей, как птица собирает своих птенцов под крылья, но вы не захотели!