Иезекииль 11:23 - Святая Библия: Современный перевод

²³ Слава Господа взлетела ввысь и покинула Иерусалим. Она остановилась над холмом на востоке Иерусалима.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Слава Господня поднялась, покинула город и остановилась над горой к востоку от города.

Восточный Перевод

²³ Слава Вечного поднялась из города и остановилась над горой к востоку от него.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Слава Вечного поднялась из города и остановилась над горой к востоку от него.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Слава Вечного поднялась из города и остановилась над горой к востоку от него.

Синодальный перевод

²³ И поднялась слава Господа из среды города и остановилась над горою, которая на восток от города.

Новый русский перевод

²³ Слава Господня поднялась из города и остановилась над горой к востоку от него.

Иезекииль 11:23 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 1:28

Вокруг него был сияющий свет, словно радуга, пробивающаяся сквозь тучи. Так выглядела слава Господняя. И тогда я пал на землю и, склонившись лицом к ней, услышал голос, говорящий со мной.

Иезекииль 10:18

Затем слава Господняя отошла от порога храма и, приблизившись к Херувимам, остановилась.

Иезекииль 10:4

Затем слава Господняя поднялась от Херувимов, стоящих на пороге храма, и облако вошло в храм, а яркий свет от славы Господней заполнил двор.

Иезекииль 43:2

Там, с востока, шла слава Бога Израиля, голос Бога был громким, как шум моря, и земля светилась от Его славы.

Иезекииль 43:4

Слава Господа вошла в храм через ворота, выходящие на восток.

Иезекииль 8:4

Но слава Бога Израиля была там же, она была такой же, как и та, которую я видел в долине у канала Кебар.

Иезекииль 8:6

Тогда Бог мне сказал: «Сын человеческий, видишь, какие ужасные поступки совершают израильтяне возле Моего храма? И если ты пойдёшь со Мной, то увидишь ещё худшее».

Иезекииль 9:3

И затем слава Бога Израиля снизошла с Херувимов, на которых она была, и подошла к дверям храма. И, остановившись у порога, позвала человека в полотняных одеждах, с чернильницей и пером.

Захария 14:4

В тот день Он встанет на Елеонской горе, на холме к востоку от Иерусалима, и расколется Елеонская гора. Часть горы отойдёт к северу, а часть — к югу. Широкая долина откроется с востока на запад.

От Матфея 23:37

«Иерусалим! Иерусалим! Ты, пророков убивающий и забивающий камнями посланных к тебе! Сколько раз хотелось Мне собрать твоих детей всех вместе, подобно тому как курица собирает цыплят под своё крыло, вы же не хотели!