К Евреям 9:16 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Завещание, мы знаем, предъявляется к исполнению только после смерти завещателя.

Больше версий

Восточный Перевод

Завещание вступает в силу только тогда, когда подтверждается смерть завещателя.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Завещание вступает в силу только тогда, когда подтверждается смерть завещателя.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Завещание вступает в силу только тогда, когда подтверждается смерть завещателя.

перевод Еп. Кассиана

Ибо, где завещание, там необходимо установление смерти завещателя.

Библия на церковнославянском языке

Идеже бо завет, смерти нужно есть вноситися завещающаго,

Святая Библия: Современный перевод

Если есть завещание, то необходимо подтвердить смерть того, кто его составил,

К Евреям 9:16 Перекрёстные ссылки

К Римлянам 5:12

Через одного человека вошел в мир грех, а через грех — смерть; смертными стали все люди, поскольку все согрешили.

К Римлянам 6:23

Грех смертью платит, а дар Божий есть жизнь вечная во Христе Иисусе, Господе нашем.

1 Коринфянам 15:22

И так же, как связанные происхождением с Адамом все умирают, связанные верой со Христом все будут оживотворены.

К Евреям 1:3

Сын Этот — сияние славы Бога и печать естества Его — держит всё Своим могущественным словом. Смертью Своей совершив наше очищение от грехов, Он воссел по правую руку Владыки Небесного

К Евреям 13:20

А Бог мира, воскресивший из мертвых — благодаря крови вечного завета — Господа нашего Иисуса, Пастыря великого Его овец,

К Евреям 9:15

Так что Посредник Он нового завета. Своей смертью заплатил Он за преступления, совершенные при первом завете, чтобы все, кто призван Богом, получили обещанное вечное наследие.

К Евреям 9:17

Лишь по смерти его приобретает оно силу и не имеет ее, пока завещатель жив.

Иакова 2:10

Кто, соблюдая Закон в целом, согрешает хотя бы в одном чем-то, тот и во всем виновным оказывается.