Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Деяния 4:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Это Он — камень, вами, строителями, отвергнутый, камень, оказавшийся краеугольным.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Иса и есть тот «Камень, Который был отвергнут вами, строителями, и Который стал краеугольным».

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Иса и есть тот «Камень, Который был отвергнут вами, строителями, и Который стал краеугольным».

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Исо и есть тот «Камень, Который был отвергнут вами, строителями, и Который стал краеугольным».

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Он есть Камень, признанный негодным вами — строителями, оказавшийся во главе угла.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

сей есть камень укореный от вас зиждущих, бывый во главу угла, и несть ни о единем же инем спасения:

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Иисус — „камень, отвергнутый вами, строителями, стал краеугольным”.

См. главу
Другие переводы



Деяния 4:11
20 Перекрёстные ссылки  

Бежит нечестивец в страхе, хотя никто за ним не гонится, а праведник отважен, как юный лев.


Поэтому так говорит Владыка Господь: «Кладу Я камень на Сионе, во главу угла его кладу — проверенный камень, ценный — в самое основание. Уповающий на него не устрашится!


В один день Я изглажу вину этой земли. В тот день будете звать друг друга под сень лозы виноградной и под сень смоковницы, — это слово Господа Воинств. — Знайте, уже положил Я камень перед Иисусом! На том камне семь глаз, и надпись на нем Я высеку“», — таково вещее слово Господа Воинств.


Он же сказал им: «Верно, прежде должен прийти Илия и всё восстановить. Тогда почему написано о Сыне Человеческом, что предстоит Ему много пострадать и быть униженным?


Кого из пророков не гнали отцы ваши? Они убили тех, кто предсказывал пришествие Праведника, а вы стали Его предателями и убийцами.


С такой надеждой мы и действуем смело и открыто,


Бог дал нам по милости Своей такое служение, и мы никогда потому не унываем.