Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Второзаконие 25:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Не завязывай рта волу, когда он молотит зерно.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Не закрывай рта молотящему волу.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Не закрывай рта молотящему волу.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Не закрывай рта молотящему волу.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Если ставишь вола молотить зерно, не закрывай ему рот, чтобы помешать ему есть.

См. главу

Синодальный перевод

Не заграждай рта волу, когда он молотит.

См. главу

Новый русский перевод

Не закрывай рта молотящему волу.

См. главу
Другие переводы



Второзаконие 25:4
5 Перекрёстные ссылки  

Праведник и скотину свою понимает, а нечестивцы даже в милости жестоки.


Обмолачивают ли укроп зубчатым катком, кладут ли тмин под молотильные колеса? Нет, из укропа зерна выбивают колом, и тмин палкой обмолачивают.


Ефрем — что нетель, к ярму приученная, она охотней всего зерно молотит; взглянул Я на ее ладную шею и решил: запрягу Ефрема целину поднимать, Иуду пахать заставлю — Иаков будет с бороной вослед идти.