Иов 30:29 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Братом я стал шакалам и другом страусам.

Больше версий

Восточный Перевод

Я теперь брат шакалам и друг совам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Я теперь брат шакалам и друг совам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Я теперь брат шакалам и друг совам.

Святая Библия: Современный перевод

Шакалам стал я братом и другом — страусам.

Синодальный перевод

Я стал братом шакалам и другом страусам.

Новый русский перевод

Я стал братом шакалам и другом совам.

Иов 30:29 Перекрёстные ссылки

Иов 17:14

Что я гроб назову своим отцом, а червя — матерью или сестрой?

Псалтирь 102:6

Дела спасительные совершает Господь, справедливость восстанавливает в делах всех обиженных.

Псалтирь 102:7

Он открыл Моисею намерения Свои, явил дела Свои сынам Израиля.

Исаия 34:13

Порастут чертоги терновником, крапивой и колючками — ее города укрепленные, будет там жилище для шакалов и страусам — раздолье.

Исаия 38:14

Как ласточка или журавль, я кричу, стенаю, как голубь; устали глаза мои в небо смотреть — горько мне, Владыка мой, заступись!

Михей 1:8

Об этом буду плакать и рыдать, босым ходить буду и нагим, вой подниму, как шакал, вопить буду, словно страус:

Малахия 1:3

а Исава отверг. Горы его Я в пустошь обратил, удел его отдал диким шакалам».