Иов 29:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Как дождя, меня они ждали, ртом ловили слова мои, как весенний ливень.

Больше версий

Восточный Перевод

Ждали меня, как дождя, и слова мои ртом ловили, как ливень весенний.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ждали меня, как дождя, и слова мои ртом ловили, как ливень весенний.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ждали меня, как дождя, и слова мои ртом ловили, как ливень весенний.

Святая Библия: Современный перевод

Они ждали меня как дождя, и слова мои пили как воду весенних потоков.

Синодальный перевод

Ждали меня, как дождя, и, как дождю позднему, открывали уста свои.

Новый русский перевод

Ждали меня, как дождя, и слова мои, как дождь весенний, ртом ловили.

Иов 29:23 Перекрёстные ссылки

Иов 29:22

После слов моих добавить им было нечего, речь моя утоляла их жажду.

Иов 29:24

Когда улыбался я, они не смели верить и не отвергали благосклонности моей.

Псалтирь 72:6

Потому носят они на себе гордыню свою, как ожерелье, и насилие — как одежду.

Притчи 16:15

В светлом взоре царя — жизнь, благоволение его — что весенний дождь.

Иеремия 5:24

И не сказали про себя: „Убоимся Господа, Бога нашего, посылающего в свой срок дожди осенний и весенний и установившего для нас недели урожая“.

Осия 6:3

Устремимся же с рвением к познанию Господа, поспешим к постижению Его! И Он придет, непременно придет к нам, как заря приходит утренняя, снизойдет, как дождь спасительный, поздний дождь, землю орошающий».

Захария 10:1

Дождя просите у Господа в пору поздних, весенних дождей — это Господь собирает грозовые тучи, ливневыми дождями одаряет землю, растениями на полях — всех живущих.