Иов 25:2 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

«Власть у Него, Он страх внушает, на высотах Своих Он учреждает мир.

Больше версий

Восточный Перевод

– Держава и страх у Всевышнего, творящего мир в высотах Своих.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

– Держава и страх у Аллаха, творящего мир в высотах Своих.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

– Держава и страх у Всевышнего, творящего мир в высотах Своих.

Святая Библия: Современный перевод

«Бог — единый Царь, Он заставляет людей в страхе и уважении трепетать пред Ним. Он мир установил в небесном царстве.

Синодальный перевод

держава и страх у Него; Он творит мир на высотах Своих!

Новый русский перевод

— Держава и страх — у Бога, творящего мир в высотах Своих.

Иов 25:2 Перекрёстные ссылки

Иов 16:19

Есть ныне Свидетель у меня на небесах, Заступник мой с высоты глядит!

Иов 25:1

И сказал в ответ Билдад из Шуаха:

Иов 31:2

Ведь каков удел людям от Бога свыше, какое наследие от Всесильного с высоты небес?

Иов 36:22

Возвеличен Бог в Своем могуществе — какой наставник подобен Ему?

Иов 36:5

Всесилен Бог! Не отвергнет Всесильный того, кто сердцем чист.

Иов 37:23

Всесильный! Неприступен Он и недосягаем! Велик Он силой, правосудием и полнотой праведности! Он никого не угнетает!

Иов 42:2

«Знаю, Ты можешь всё, для Тебя нет неисполнимых замыслов.

Псалтирь 66:3

дабы познали на земле пути Твои и среди всех народов — как Ты спасаешь.

Псалтирь 76:8

Неужели навеки отверг нас Господь и более благоволить нам не будет?

Исаия 57:15

Ибо так говорит Высокий, Вознесенный, Живущий вечно, Чье имя свято: «Я живу на высоком и святом месте, а также с теми, чей дух сокрушен и смирен. Я даю жизнь смиренным, оживляю дух сокрушенных.

Исаия 57:19

о нем воздам за сказанные ими слова». «Мир, мир дальним и ближним, — говорит Господь, — Я исцелю их!

От Матфея 28:18

Иисус подошел и заговорил с ними. «Дана Мне вся власть на небе и на земле! — сказал Он. —

От Матфея 5:9

Блаженны миротворцы: Божьими их назовут детьми.

От Матфея 6:13

Не дай нам впасть во искушение и от злого духа нас избавь. Твое ведь Царство и сила и слава вовеки. Аминь.

К Колоссянам 1:20

дабы через Него всё примирить с Собою, мир утвердив кровью Его на кресте, — всё что ни есть на земле и на Небе [через Него] примирить.

Иуды 1:25

единому Богу, Спасителю нашему, через Иисуса Христа, Господа нашего, — слава и величие, сила и власть прежде всех веков, ныне и вовеки. Аминь.

Откровение 6:16

Взывали люди к горам и утесам: «Падите на нас и сокройте от взора Сидящего на престоле и гнева Агнца!»