Амос 5:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Ищите Господа все, кто сладость справедливости в горечь полынную превращает, а правду в грязи топчет.

Больше версий

Восточный Перевод

Вы, превращающие суд в горечь и швыряющие праведность на землю

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вы, превращающие суд в горечь и швыряющие праведность на землю

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вы, превращающие суд в горечь и швыряющие праведность на землю

Святая Библия: Современный перевод

У Господа о помощи просите! Он создал созвездия Плеяды и Орион; Он обращает тьму в ясное утро, а день сменяет тёмной ночью. Он призывает морские воды и разливает их по поверхности земли. Господь Иегова — имя Его! Одному укреплённому городу Он защиту даёт, а другой превращает в руины». Вы обратили правосудие в горечь и справедливость повергли наземь словно мусор!

Синодальный перевод

О, вы, которые суд превращаете в отраву и правду повергаете на землю!

Новый русский перевод

Вы превращаете суд в горечь и швыряете праведность на землю.

Амос 5:7 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 125:5

Сеявшие со слезами с песнями торжественными будут собирать урожай.

Псалтирь 36:3

Положись на Господа и делай добро, живи на земле и храни верность Богу.

Притчи 21:7

Сметет нечестивцев само их злодейство, потому что они отказываются поступать справедливо.

Исаия 1:23

правители твои попирают правду, приятельствуют с ворами они! Все они любят взятки, гонятся за подарками, никто за сироту не заступится, и дела им нет до тяжбы вдовы.

Исаия 10:1

Беда ждет тех, кто пагубные указы издает, принимает законы, угнетающие народ,

Исаия 46:12

Послушайте Меня, упрямые сердцем, от правды вы так далеки!

Исаия 5:20

Вот и настигнет беда тех, кто зло добром называет, а добро — злом, кто тьму за свет почитает, а свет — за тьму, горькое сладким именует, а сладкое — горьким!

Исаия 5:7

Виноградник Господа Воинств — это народ Израиля, жители Иудеи — саженцы его любимые! Ждал Господь правосудия, а они проливают кровь невинную, и кривда взяла верх над правдою.

Иезекииль 18:24

А если праведник отступится от праведности своей и начнет грешить, повторяя все мерзости злодеев, останется ли он в живых? Нет! Не зачтется ему былая праведность, а за неверность, в которой он живет, и за грехи, которые совершает, погибнет.

Иезекииль 3:20

Если же праведник, отвергнув правду, будет делать зло, когда Я поставлю на его пути преграду, он погибнет. За свои грехи он погибнет, и его прежние добрые дела ему не помогут. И если ты не предостерегал его от греха, то и с тебя Я спрошу за его гибель.

Иезекииль 33:18

Если праведник отступится от праведности своей и станет творить зло, за это и погибнет.

Осия 10:4

А ныне произносят они слова пустые, давая клятвы ложные и заключая договоры бездумные, потому-то и затеваются у них тяжбы, как сорняк ядовитый на поле изборожденном.

Амос 2:3

истреблю в нем властителя его, вместе с ним всех князей его погублю“, — говорит Господь.

Амос 3:10

«Могут ли живущие в чертогах поступать справедливо, если число грабежей и насилий у них лишь возрастает?!» — это Господа слово.

Амос 6:12

Скачут ли по скалам кони, пашут ли там на волах? А вы отбили у народа вкус к справедливости, — стала она ядом для него, плоды же праведности — горечью полынной.

Михей 3:9

Послушайте же вы, главы потомков Иакова, правители дома Израилева, — вы, отвергающие справедливость и всё, что истинно, извращающие!

Аввакум 1:4

Потому и закон не имеет силы, и суду правому хода нет, ведь злодей запугивает честного человека — оттого и выходит суд неправедный».

Софония 1:6

кто за Господом идти не захотел и не искал Его, о Нем не вопрошал».

Второзаконие 29:18

Берегитесь, чтобы сегодня не закралась мысль в сердце кого-нибудь из вас — мужчины ли, женщины ли, семьи какой или даже целого колена — отвернуться от Господа, Бога нашего, и пойти служить богам тех народов; не должно быть среди вас корня, плод которого — яд и горечь!