2 Царств 23:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Нечестивые — как вырванный терновник, который и в руки не возьмешь;

Больше версий

Восточный Перевод

Но все нечестивые подобны тернию, которое отбрасывают прочь и не берут руками.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Но все нечестивые подобны тернию, которое отбрасывают прочь и не берут руками.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Но все нечестивые подобны тернию, которое отбрасывают прочь и не берут руками.

Святая Библия: Современный перевод

А злые люди все подобны колючкам. Никто не может их держать в руках. И их выбрасывают.

Синодальный перевод

А нечестивые будут, как выброшенное терние, которого не берут рукою;

Новый русский перевод

Но все нечестивые подобны тернию, которое отбрасывают прочь и не берут руками.

2 Царств 23:6 Перекрёстные ссылки

Бытие 3:18

Колючки и сорняки произрастит она тебе, и будешь питаться травой полевою,

2 Царств 20:1

Случилось там быть одному негодному человеку по имени Шева, сыну Бихри, вениаминитянину. Он протрубил в рог и сказал: «У Давида нет для нас удела, нет наследия нам у сына Иессея — расходись, Израиль, по своим шатрам!»

Песнь песней 2:2

Как лилия среди терновника, так любимая моя среди девушек.

Исаия 27:4

Не гневаюсь Я. Но, если зарастет он терном и колючками, войной на виноградник Мой пойду, дотла сожгу.

Исаия 33:12

Уподобятся народы пережженной извести, как вырванный сорняк, пойдут в огонь.

Иезекииль 2:6

А ты, смертный, не бойся их и слов их не страшись, хотя колючки и шипы вокруг тебя и живешь ты среди скорпионов. Не бойся слов их, не страшись их взглядов, ибо они поколение мятежное.

Михей 7:4

Даже лучший из них — что кустарник колючий, и самый честный — хуже изгороди из терновника. Но День, стражами-пророками предсказанный, День возмездия, непременно грядет — вот тогда этот люд придет в замешательство!

Наум 1:10

Как терновник они сплелись, как пропойцы перепились — но будут сметены, как солома.

От Матфея 13:41

Сын Человеческий пошлет Своих ангелов, и они очистят Царство Его от всех, кто других совращал, и от тех, кто сам жил беззаконно,

Второзаконие 13:13

объявились беспутные люди и попытались совратить жителей того города, нашептывая им: „А что, если и вы начнете с нами служить другим богам?“ (богам, о которых прежде вы ничего не знали) —

1 Царств 2:12

Сыновья Илия были нечестивцами и знать не хотели ни Господа,

1 Царств 25:17

А теперь посмотри и рассуди, что нам делать: беда грозит владыке нашему и всему его дому, а он человек злонравный, его не уговоришь».