1 Паралипоменон 1:23 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Офир, Хавила, Йовав. Больше версийВосточный Перевод Офира, Хавилы и Иовава. Все они были сыновьями Иоктана. Восточный перевод версия с «Аллахом» Офира, Хавилы и Иовава. Все они были сыновьями Иоктана. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Офира, Хавилы и Иовава. Все они были сыновьями Иоктана. Святая Библия: Современный перевод Офир, Хавила и Иовав. Все они были сыновьями Иоктана. Синодальный перевод Офира, Хавилу и Иовава. Все эти сыновья Иоктана. Новый русский перевод Офира, Хавилы и Иовава. Все они были сыновьями Иоктана. |
Потомки Измаила расселились от Хавилы до Шура, что находится восточнее Египта по направлению к Ашшуру. Жили они в стороне от всех братьев своих.
И корабли Хирама, что возили золото из Офира, привезли оттуда в изобилии красное дерево и драгоценные камни.
они отправились в Офир, привезли оттуда четыреста двадцать талантов золота и доставили его царю Соломону.
три тысячи талантов золота, золота офирского, и семь тысяч талантов чистого серебра на отделку стен Храма,
Соделаю так, что легче будет добыть золото, чем сыскать на земле людей; будут они драгоценнее золота офирского.