3 Царств 9:28 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ они отправились в Офир, привезли оттуда четыреста двадцать талантов золота и доставили его царю Соломону.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁸ Они отплыли в Офир и привезли оттуда пятнадцать тысяч сто двадцать килограммов золота, которое и доставили царю Сулейману.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Они отплыли в Офир и привезли оттуда пятнадцать тысяч сто двадцать килограммов золота, которое и доставили царю Сулейману.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Они отплыли в Офир и привезли оттуда пятнадцать тысяч сто двадцать килограммов золота, которое и доставили царю Сулаймону.

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Они отправились в Офир и привезли оттуда 420 талантов золота, доставив его царю Соломону.

Синодальный перевод

²⁸ и отправились они в Офир, и взяли оттуда золота четыреста двадцать талантов, и привезли царю Соломону.

Новый русский перевод

²⁸ Они отплыли в Офир и привезли оттуда 420 талантов золота, которое и доставили царю Соломону.

3 Царств 9:28 Перекрёстные ссылки

Бытие 10:29

Офир, Хавила и Йовав. Все они — потомки Йоктана.

3 Царств 10:11

И корабли Хирама, что возили золото из Офира, привезли оттуда в изобилии красное дерево и драгоценные камни.

3 Царств 10:14

Ежегодно в казну Соломона поступало около шестисот шестидесяти шести талантов золота,

3 Царств 22:48

Иосафат построил прочные корабли, чтобы ходить в Офир за золотом, но они не дошли туда, а разбились в Эцьон-Гевере.

3 Царств 22:49

Тогда Охозия, сын Ахава, предложил Иосафату: «Пусть мои слуги отправятся на кораблях вместе с твоими», — но Иосафат не захотел.

1 Паралипоменон 1:23

Офир, Хавила, Йовав.

1 Паралипоменон 29:4

три тысячи талантов золота, золота офирского, и семь тысяч талантов чистого серебра на отделку стен Храма,

2 Паралипоменон 8:18

Хирам через своих слуг прислал Соломону корабли и опытных мореходов. Они отправились в Офир вместе со слугами Соломона, привезли оттуда четыреста пятьдесят талантов золота и доставили его царю Соломону.

2 Паралипоменон 9:10

А слуги Хирама вместе со слугами Соломона (те, что привозили золото из Офира) доставляли Соломону красное дерево и драгоценные камни.

Иов 22:24

И золото почтешь за прах, сокровища из Офира — за камни речные!

Иов 28:16

не приобретешь за лучшее золото из Офира, за драгоценный оникс с сапфиром.

Псалтирь 45:10

По всей земле Он войны прекращает: ломает луки, копья сокрушает, огнем сжигает колесницы.

Псалтирь 45:9

Придите, посмотрите на то, что сделал Господь: дела поразительные Он в мире совершил!

Екклесиаст 2:8

Накопил я богатства несметные: золото и серебро, сокровища царские из разных стран, приобретал я певцов и певиц и красавиц, что одна другой краше, — усладу смертных.

Исаия 13:12

Соделаю так, что легче будет добыть золото, чем сыскать на земле людей; будут они драгоценнее золота офирского.