К Евреям 10:12 - Библия на церковнославянском языке

Он же едину о гресех принес жертву, всегда седит о десную Бога,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

А Он, наш Первосвященник, принеся единственную жертву за грехи, навсегда воссел по правую руку Божию

Восточный Перевод

А Этот Верховный Священнослужитель принёс одну жертву за грехи, действенную вовеки, и сел по правую руку от Всевышнего.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

А Этот Верховный Священнослужитель принёс одну жертву за грехи, действенную вовеки, и сел по правую руку от Аллаха.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

А Этот Верховный Священнослужитель принёс одну жертву за грехи, действенную вовеки, и сел по правую руку от Всевышнего.

перевод Еп. Кассиана

Он, принеся одну жертву за грехи, навсегда воссел по правую сторону Бога,

Святая Библия: Современный перевод

Христос же принёс одну жертву за грехи на все времена и воссел по правую руку от Бога.

К Евреям 10:12 Перекрёстные ссылки

От Марка 16:19

Господь же убо, по глаголголании (его) к ним, вознесеся на небо и седе о десную Бога.

К Римлянам 8:34

Кто осуждаяй? Христос Иисус умерый, паче же и воскресый, иже и есть о десную Бога, иже и ходатайствует о нас.

К Ефесянам 5:2

и ходите в любви, якоже и Христос возлюбил есть нас, и предаде себе за ны приношение и жертву Богу в воню благоухания.

К Колоссянам 3:1

Аще убо воскреснусте со Христом, вышних ищите, идеже есть Христос о десную Бога седя:

К Евреям 1:3

Иже сый сияние славы и образ ипостаси его, нося же всяческая глаголголом силы своея, собою очищение сотворив грехов наших, седе о десную престола величествия на высоких,

К Евреям 10:10

О нейже воли освящени есмы принесением тела Иисус Христова единою.

К Евреям 10:14

единем бо приношением совершил есть во веки освящаемых.

К Евреям 5:1

Всяк бо первосвященник, от человек приемлемь, за человеки поставляется на службы яже к Богу, да приносит дары же и жертвы о гресех,

К Евреям 5:3

и сего ради должен есть якоже о людех, такожде и о себе приносити за грехи.

К Евреям 7:27

иже не имать по вся дни нужды, якоже первосвященницы, прежде о своих гресех жертвы приносити, потом же о людских: сие бо сотвори единою, себе принес.

К Евреям 8:1

Глава же о глаголемых: такова имамы первосвященника, иже седе о десную престола величествия на небесех,

К Евреям 9:12

ни кровию козлею ниже телчею, но своею кровию, вниде единою во святая, вечное искупление обретый.

К Евреям 9:14

кольми паче кровь Христова, иже духом святым себе принесе непорочна Богу, очистит совесть нашу от мертвых дел, во еже служити нам Богу живу и истинну?