Деяния 9:6 - Библия на церковнославянском языке

Трепещя же и ужасаяся глагола: Господи, что мя хощеши творити? И Господь рече к нему: востани и вниди во град, и речется ти, что ти подобает творити.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

А теперь встань и иди в город, там тебе скажут, что ты должен делать».

Восточный Перевод

Вставай и иди в город, там тебе скажут, что ты должен делать.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вставай и иди в город, там тебе скажут, что ты должен делать.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вставай и иди в город, там тебе скажут, что ты должен делать.

перевод Еп. Кассиана

Но встань и войди в город, и будет тебе сказано, что надлежит тебе делать.

Святая Библия: Современный перевод

Но встань и иди в город, там тебе будет сказано, что тебе нужно будет сделать».

Деяния 9:6 Перекрёстные ссылки

От Матфея 19:30

мнози же будут перви последнии, и последни первии.

От Луки 3:10

И вопрошаху его народи, глаголюще: что убо сотворим?

Деяния 10:22

Они же рекоша: корнилий сотник, муж праведен и бояйся Бога, свидетелствован от всего языка иудейска, увещен есть от ангела свята призвати тя в дом свой и слышати глаголы от тебе.

Деяния 10:32

посли убо во июппию и призови симона, иже нарицается петр: сей странствует в дому симона усмаря близ моря: иже пришед возглаголет тебе.

Деяния 10:6

сей странствует у некоего симона усмаря, емуже есть дом при мори: той речет тебе глаголы, в нихже спасешися ты и весь дом твой.

Деяния 2:37

Слышавше же умилишася сердцем и реша к петру и прочым апостолом: что сотворим, мужие братие?

Деяния 22:10

Рекох же: что сотворю, Господи? Господь же рече ко мне: востав иди в дамаск, и тамо речется ти о всех, яже вчинено ти есть творити.

Деяния 26:16

но востани и стани на ногу твоею: на се бо явихся ти, сотворити тя слугу и свидетеля, яже видел еси и яже явлю тебе,

Деяния 9:5

Рече же: кто еси, Господи? Господь же рече: аз есмь Иисус, егоже ты гониши: жестоко ти есть противу рожну прати.

К Римлянам 10:20

Исаиа же дерзает и глаголет: обретохся не ищущым мене, явлен бых не вопрошающым о мне.

К Римлянам 10:3

Не разумеюще бо Божия правды и свою правду ищуще поставити, правде Божией не повинушася:

К Римлянам 5:20

Закон же привниде, да умножится прегрешение. Идеже бо умножися грех, преизбыточествова благодать:

К Римлянам 7:9

Аз же живях кроме закона иногда: пришедшей же заповеди, грех убо оживе,

К Филиппийцам 2:12

Темже, возлюбленнии мои, якоже всегда послушасте мене, не якоже в пришествии моем точию, но ныне много паче во отшествии моем, со страхом и трепетом свое спасение содевайте:

Иакова 4:6

Болшую же дает благодать: темже глаголет: Господь гордым противится, смиренным же дает благодать.