Деяния 8:2 - Библия на церковнославянском языке

погребоша же стефана мужие благоговейнии и сотвориша плачь велий над ним.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Благочестивые люди похоронили Стефана и горько оплакали его.

Восточный Перевод

Благочестивые люди похоронили Стефана и горько оплакивали его.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Благочестивые люди похоронили Стефана и горько оплакивали его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Благочестивые люди похоронили Стефана и горько оплакивали его.

перевод Еп. Кассиана

Стефана же похоронили благоговейные люди и сделали великий плач по нем.

Святая Библия: Современный перевод

Преданные люди похоронили Стефана и громко оплакивали его.

Деяния 8:2 Перекрёстные ссылки

От Марка 6:29

И слышавше ученицы его, приидоша и взяша труп его, и положиша его во гробе.

От Луки 2:25

И се, бе человек во Иерусалиме, емуже имя симеон. И человек сей праведен и благочистив, чая утехи израилевы: и Дух бе свят в нем.

Деяния 10:2

блгоговеин и бояйся Бога со всем домом своим, творяй милостыни многи людем и моляйся Богу всегда:

Деяния 2:5

Бяху же во Иерусалиме живущии иудее, мужие благоговейнии, от всего языка, иже под небесем.

Деяния 8:1

Савл же бе соизволяя убийству его. Бысть же в той день гонение велие на церковь Иерусалимскую: вси же разсеяшася по странам иудейским и самарийским, кроме апостол:

Деяния 8:3

Савл же озлобляше Церковь, в домы входя, и влачя мужы и жены, предаяше в темницу.