Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




2 Фессалоникийцам 2:6 - Библия на церковнославянском языке

И ныне удержавающее весте, во еже явитися ему в свое ему время.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И вы знаете также, что мешает ему явить себя еще до того, как придет его время.

См. главу

Восточный Перевод

Теперь вы знаете, что сдерживает этого человека, не позволяя ему открыться до того, как настанет его время.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Теперь вы знаете, что сдерживает этого человека, не позволяя ему открыться до того, как настанет его время.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Теперь вы знаете, что сдерживает этого человека, не позволяя ему открыться до того, как настанет его время.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

И теперь вы знаете то, что удерживает, чтобы открыться ему в свое время.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Теперь же вы знаете, почему сейчас задерживается человек беззакония, чтобы он мог явиться в назначенное время.

См. главу
Другие переводы



2 Фессалоникийцам 2:6
4 Перекрёстные ссылки  

Открывается бо гнев Божии с небесе на всякое нечестие и неправду человеков, содержащих истину в неправде.


Да никтоже вас прельстит ни по единому же образу: яко аще не приидет отступление прежде, и открыется человек беззакония, сын погибели,


Тайна бо уже деется беззакония, точию держяй ныне дондеже от среды будет:


и тогда явится беззаконник, егоже Господь Иисус убиет духом уст своих, и упразднит явлением пришествия своего,