Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Коринфянам 14:32 - Библия на церковнославянском языке

И дуси пророчестии пророком повинуются:

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И проявление дара пророческого подвластно воле возвещающих весть Божию,

См. главу

Восточный Перевод

Пророки Всевышнего могут контролировать свой дух,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Пророки Аллаха могут контролировать свой дух,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Пророки Всевышнего могут контролировать свой дух,

См. главу

перевод Еп. Кассиана

И духи пророков пророкам послушны;

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Духи, вдохновляющие пророков, повинуются самим пророкам.

См. главу
Другие переводы



1 Коринфянам 14:32
14 Перекрёстные ссылки  

Бяху же нецыи во Церкви сущей во антиохии пророцы и учителие: варнава же и симеон нарицаемый нигер, и лукий киринеанин, и манаил со иродом четвертовластником воспитанный, и савл.


Можете бо вси по единому пророчествовати, да вси учатся и вси утешаются.


несть бо нестроения Бог, но мира, яко во всех церквах святых.


не скоро подвизатися вам от ума, ни ужасатися ниже духом, ниже словом, ни посланием аки от нас посланным, яко уже настоит день Христов.


Возлюбленнии, не всякому духу веруйте, но искушайте духи, аще от Бога суть: яко мнози лжепророцы изыдоша в мир.


И рече ми: сия словеса верна и истинна: и Господь Бог святых пророк посла ангела своего показати рабом своим, имже подобает быти вскоре.